Wochenende das 2. (Samstag)

Am Samstag haben wir mal wieder unseren wöchentlichen Großeinkauf nach Motoyama gestartet! Und waren dann passend bei MOSBURGER essen: einen Double-Cheeseburger mit Pommes!!!

Ich habe echt versucht mit meinen besten japanischen Akzent zu bestellen, aber keine Chance - uns blieb mal wieder nichts anderes übrig, als auf die Bilder zu zeigen! :) Aber so klappts eben am Besten als Ausländer! Und dabei haben wir das im Japanisch Kurs so schön geübt... Vorher, morgens, waren wir noch kurz im Labor, aber das Diffraktometer wollte mal wieder nicht so wie wir wollten. Abends waren wir Italienisch essen! Das war lecker! Wir haben alle drei ein "Pasta-Menue" bestellt: Zuerst konnte man sich am Buffet mit Antipasti eindecken, danach kamen die Nudeln! Da sich jeder von uns ein anderes Gericht ausgesucht hatte, wurden die Teller nach japanischer Sitte mal wieder in die Mitte des Tisches gestellt (auf Wunsch von Prof Awaga, den wir übrigens auch Kunio nennen dürfen !), wir bekamen extra Teller und Zangen und dann konnte sich jeder selbst was von dem jeweiligen Gericht auf den eigenen Teller nehmen! Die Auswahl war sehr lecker: Spaghetti Carbonara, Spaghetti Pomodoro und Spaghetti mit Muscheln und überall war noch so leckerer frittierter Knobi mit dabei. Und es gab keine Stäbchen!!!!! Sondern richtiges Besteck. Wir waren zwar beim Italiener, das Restaurant wurde aber trotzdem von Japanern betrieben. Deswegen hatten wir auch so unsere Zweifel, wie "italienisch" es dort werden wird. Aber es war wirklich mit Italienern bei uns zu vergleichen, auch wenn wir keine Pizza gegessen haben, diese soll in diesem Restaurant nämlich laut Kunio nicht so gut sein. Zum Dessert konnte man sich wieder am Buffet bedienen, alles total genial! Und die Krönung war noch die Kaffeemaschine! Wir konnten also nach dem Essen wirklich mal nen guten Cappuccino trinken!!!!!

Softball Turnier Party

18 Uhr: Beginn der Party / 20 Uhr: Ende der Party

Japanische Feiern dauern wohl nie länger als 2 Stunden, haben wir gestern erfahren!

Wir kamen fast überpünktlich zur Feier, der Saal war schon recht voll! Die Party fand ca. 5 Minuten entfernt im hochmodernen Noyori Building (japanischer Nobelpreisträger) statt! Dort waren alle versammelt, die auch an dem Softball Turnier mitgemacht hätten! Ich schätze so 70 Leute, also die Wissenschaftsabteilung. Anne und ich sind bevor wir ins Getümmel sind. vorher nochmal rechts zur Toilette abgebogen. Und da war es wieder: Das High-Tech Klo! Toll diese Technik - nur wie wird dieses Klo bedient??? Ein paar kleine Bildchen und ansonsten nur japanische Schriftzeichen! Ich habe mich dann dazu entschieden, die Toilette auf herkömmliche Weise zu benutzen: Toilettenpapier und Spülung! Um nochmal kurz sicher zu gehen, welcher denn der richtige Knopf zum Spülen sei, hab ich einfach Anne gefragt (die war etwas schneller als ich). Sie meinte nur: "Nimm den rechten Knopf, der grün leuchtet!". Rechts von mir war ein grüner Knopf, den ich dann auch gedrückt habe! Aber das war leider der Falsche!!! Der grüne Kopf mit dem Bendel unten drunter ist nämlich ein ALARM Knopf! Es hat also gleich angefangen wild zu piepen! Oh mein Gott! Danach habe ich dann den Knopf gefunden, den Anne gemeint hat (am hinteren Ende der Toilette!)! Es piepte immer noch! Voll verwirrt, bin ich aus dem Klo raus in den Waschraum und dachte: und nu? Aber Anne hatte schon die rettende Idee, einfach wieder ganz aus dem Waschraum raus zugehen, da hat sie einen Knopf entdeckt mit dem man den Alarm wieder ausstellen konnte! Was ein Act - und das schon alles vor der Party! Wir kamen dann nach dem kleinen Schock leider nicht mehr rechtzeitig zur Rede, aber pünktlich zum Anstoßen. Es gab verschiedene japanische Biere aus der Dose, wobei das mittlere hier im Bild am besten geschmeckt hat: KIRIN! Dazu gab es auch noch ein Buffet. Es waren mehrere Tische aufgebaut an denen es jeweils die gleiche Kombination an Essen gab: Frühlingsröllchen, Kohlsalat mit Tomaten und angebratenem Speck, frittierte Kartoffelecken, paniertes und frittiertes Bohnenmus, Sandwiches und grüne Bohnen zum Snacken! Sah alles sehr lecker aus. Wir mussten uns echt beeilen und uns an die Tische drängen, dass wir noch was abbekommen haben. Die haben erstmal die Teller vollgeladen und sind dann nicht weg vom Tisch, sondern haben dort angefangen zu essen und auch direkt mit ihren Stäbchen vom Tisch zu essen! Die sind schon krass! Aber wir sind satt geworden, keine Angst :). Später gab es auch noch Snacks aus Tüten: Chips, salziges Popcorn, Kekse, ... alles was das Herz begehrt. Echt lecker!!! An dem Abend haben wir auch 3 deutsche Studenten aus Münster kennengelernt, die für 6 Monate in Nagoya sind! 2 Chemiker und eine Pharmazeutin, die in der Organischen Chemie forschen. Sie sind schon seit 2 Monaten da, und können uns schon einiges an Erfahrungen weitergeben! Haben auch gleich mal emailadressen ausgetauscht und werden in Zukunft bestimmt mal öfters was zusammen machen! Kurz nach 20 Uhr war die Party dann auch vorbei. Einige haben auf Stühlen geschlafen, was hier aber völlig normal ist! Für uns war es eine gelungene erste japanische Party! Nochmal zurück zur Toilette, habe auch herausgefunden, was die einzelnen Bildchen bedeuten:

1. von links: automatische Spülung für das Hinterteil / 2. von links: automatische Spülung für das Hinterteil, nur stärker / 3. von links: Spülung für Frauen / und der gelbe Knopf mit den Wellen: trocken Fönen

Ich habe bei meinem zweiten Toilettenbesuch brav alles getestet, man kann mit Sicherheit auch noch die Temperatur der einzelnen Waschschritte einstellen, aber dass dann das nächste Mal!

...die Regenzeit beginnt...

Heute der Tag hat für uns schon sehr früh begonnen: 5:30 Uhr klingelte das erste Mal der Wecker! Denn heute war ein Softball Turnier außerhalb der Univerisät geplant. Wir hatten uns für um 7.00 Uhr an der U-Bahn Station verabredet, um gemeinsam zur Arena zu fahren! Kurz nachdem wir aus der Haustür raus sind, hat es natürlich zu tröpfeln angefangen (bisher war immer schönes Wetter). Bis wir an der Station waren, regnete es schon heftiger. Wir sind dann nochmal ins Büro gegangen und haben erstmal dumm rumgesessen, um dann eine halbe Stunde später zu erfahren, dass das Turnier wegen schlechten Wetters abgesagt wurde. GÄHN!!!!! Sowas! Also, können wir uns jetzt wohl darauf einstellen, dass die Regenzeit beginnt. Ich hoffe, dass sie auch schnell wieder geht! :) . Heute abend um 18.00Uhr ist eine Lab Party, da bin ich mal gespannt wie´s wird. Mehr Infos gibts dann morgen...

Das Arbeitsleben...

Die Arbeitszeiten der japanischen Studenten sind normalerweise von 10 - 22 Uhr! Was für unsere Verhältnisse ja schon ganz schön lange ist! Ich komme nicht wirklich damit zu recht erst so spät im Labor anzufangen. Anne und ich haben es uns also angewöhnt, um ca 9 Uhr anzufangen - dann ist meistens noch keiner der anderen da. Essensmöglichkeiten gibt es hier natürlich wieder reichlich (3 Mensen, Shops) Wir haben uns mittlerweile den Studenten angeschlossen und gehen mittags zu einem Convenient Shop (Mini Stop) und kaufen uns eine Kleinigkeit (Sandwich, Salat, ...) zu essen. Wir mussten erstmal entsetzt feststellen, dass es sowas wie eine kommunikative Gemeinschaft wie bei uns (AK ich vermisse euch!) mittags gar nicht gibt. Jeder nimmt sein Essen und isst es in seinem Büro. Anne und ich essen nicht im Büro, wir haben das 1x gemacht - aber wie ihr seht, gibt es auch einen Aufenthaltsraum- so haben wir uns entschieden dort zu essen.

Abends so um 19 Uhr gehen wir dann zum Studentsrestaurant und stärken uns für die weiteren Arbeitsstunden! Am Montag haben wir eine Einführung in das Diffraktometer bekommen und können jetzt mehr oder weniger selbstständig unsere Kristalle vermessen.

Es läuft auch echt gut, wenn da nicht hin und wieder kleinere Probleme auftauchen würden: ERROR Meldungen, PC stürzt ab, Kristallform zu komplex und und und. Aber, Übung macht den Meister, und wir müssen eben noch viel lernen. :)

Die nächsten 2 Wochen werden erstmal sehr arbeitsintensiv, da nämlich ein anderer Gebäudetrakt von Prof Awaga (Labor + Büros + Messgeräte) in das Gebäude, in dem wir gerade arbeiten umziehen wird. D.h. wir müssen bis dahin unsere Proben vermessen, ansonsten können wir erst wieder ab Mitte Juli an die Geräte und wenns ganz doof läuft gar nicht mehr - da wir ja nur bis Ende Juli arbeiten.

Die Gebäude ansich sind doch alle schon etwas älter. Anne und ich sitzen in einem Büro(609) , das recht groß ist und das bisher nur 2 andere Studenten mit uns teilen. Hier haben wir eigene Schreibtische (klein - wohin mit unseren Beinen???) mit Internetverbindung für die Laptops.

Zur Toilette müssen wir in den 5. Stock, es gibt auf einer Etage immer nur für ein Geschlecht Toiletten. Das machen wir aber zu Fuß übers Treppenhaus :), ansonsten wird hier normalerweise für jede noch so kleine Entfernung der Aufzug genommen!!!

Die erste Toilette, die man allerdings sieht ist ein traditionelles japanisches Standklo!!! Ich habe erstmal nen Schock bekommen... AHHHH, aber dann eine Tür weiter - die "normale" Toilette!!! PUHHH ... der Tag/Aufenthalt war also gerettet! :)

Auffällig in diesem Gebäude ist auch, dass alles in einem zarten LILA gehalten ist (@ Katie: ich hab doch gesagt, die Japaner stehen auf kitschige Farben :) wie die Ohrringe ;) ), die Türen, der Aufzug und auch das Treppengeländer!!!

On tour in Nagoya City

Am Sonntag haben wir eine Erkundungstour durch Nagoya gestartet. Ausgestattet mit Rucksack, Kamera und einem am Automaten erstandenen Tages-U-Bahn Ticket sind wir einfach mal los! Und es hat auch erstaunlich gut geklappt! Sind Downtown an der Sakae Station ausgestiegen und erstmal zur „Oase“ gegangen.

Das ist das Gebüde, was ihr auf der rechten Seite des Blogs seht. Oben drauf ist eine Plattform mit einem künstlich angelegten See/Brunnen, von der man einen guten Ausblick auf die Stadt hat. Im Untergeschoss der Oase sind lauter kleine Geschäfte für Kleidung, Comics, Spielsachen, außerdem auch Mc Donalds, Sturbucks (!, wo wir auch unseren ersten "Japanischen" Kaffee getrunken haben, wir sind hier echt auf Kaffeeentzug), eine Schweizer Konditorei und wie überall gaaanz viele Restaurants. (mhhh...lecker !) Zu unserer Belustigung fand in der Passage auch ein Fest statt - im Mittelpunkt stand das NAGOYA CASTLE. Dieses war in Miniatur originalgetreu(?! wir haben es noch nicht live gesehen) aufgebaut. Das besondere (traditionelle an dem Schloss) sind die zwei goldenen Delfine auf dem Dach. So konnte man sich auch mit einem Delfin-Hut fotografieren lassen. Auf einer kleinen Bühne waren außerdem noch ca. 30 kleine Kinder, die eine Vorführung (Singen & Tanzen) anlässlich der Schlossfeier gegeben haben, das war süüüß! Weg von der Oase gings weiter mit der Stadterkundung, denn weit waren wir ja noch nicht gekommen! Sind in ein paar große Einkauskaufhäuser, an bestimmt 100 Restaurants, Bars, Karaokebars und Museen vorbei. Außerdem sind wir durch einen Park spaziert: da waren ganz viele tanzende Japaner! Sehr interessant anzusehen, in 5 - 10 Mann/Frau Gruppen haben die irgendwelche Tänze einstudiert! Da sieht mans mal wieder, die Japaner sind immer in Bewegung, zuhause sitzen kommt für die glaub ich nur selten vor!!!

Wochenende Teil 1...

Samstag abend waren wir in einer japanischen Bar! Hammer!!! Prof. Awaga, der Assitant-Prof. … Anne und ich sind zu viert los! Wir sind von der Universität ins Motoyama-Viertel gelaufen, was ca. 10 Minuten gedauert hat (lange für japanische Verhältnisse). Endlich angekommen  wurden wir dann von der Bedienung nach dem immerwiederkehrenden Hallo-und (was auch immer die sagen) Geplapper zum Tisch gebracht, was aber eher eine „Box“ für 4 Leute war. Rechts und links von uns waren auch noch „Boxen“ besetzt, zur Abtrennung wurde einfach ein Bambusrollo runtergezogen, man war also optisch voneinander getrennt, aber gehört hat man trotzdem alles. Es war schon ziemlich laut … aber gut – halb so schlimm! Anne und ich verstehen ja eh nichts! Bei den Getränken wurde uns „die Wahl“ gelassen: da wir ja aus Deutschland kommen, mussten wir das japanische Bier probieren!!! Beim Essen hatten wir dann nichts mehr zu entscheiden. Die zwei Japaner haben einfach mal alles mögliche was auf der Karte war bestellt. Und alles kam dann auch sehr fix. Es gab zuerst ein „Amuse-Gueule” –also einen Gruß aus der Küche! Laut Prof Awaga war es eine Scheibe BabyBambus in irgendnem Dressing und darauf noch so lange Raspeln von … . Er wusste selbst nicht so genau, wie er das übersetzen sollte. Dann gabs als Appetizer, gekochte Bohnen, die man aus der Schale puhlen/lutschen musste, was sehr lecker war (sehr passend zu Bier, wurde uns erzählt). Es kamen nach und nach lauter kleine Leckereien, die alle typisch japanisch waren, ein gebratener/gegrillter Hoki (1000mal besser als Mensa Hoki), der grob am Tisch vorgeteilt und von den Greten befreit wurde, dann war es unsere Aufgabe mittels Stäbchen ein Stück vom Teller in der Mitte zu nehmen, das Stück in Soße zu tunken und dann zu essen. –Also man muss einfach immer alles mit Stäbchen essen – Nacheinander gab es dann, Sushi mit Thunfisch, Sushi mit anderem rohen Fisch, Schellfisch, Gelbflossen-Fisch, Lachs (alle gebraten/gegrillt), vegetarische Teigtaschen, einen Käse/Schinken/Goya-Auflauf und einen Tintenfisch. Bis auf den Tintenfisch war alles super!!! Ich dachte mir: „probieren kannst du ja mal!“ Dabei ist es dann aber auch geblieben, das Stück Squid war so groß, und die Konsistenz so gummimäßig, dass ichs kaum runterbekommen hab. Aber ich hab den Tip bekommen, kräftig zu kauen, dann würde der Geschmack besser rauskommen. Der war mir aber relativ egal –nachdem ich das Ding durchs Kauen nicht wirklich klein bekommen habe, habe ihn einfach runtergeschluckt und GUT WAR! Er kam auch nicht wieder raus . Der Abend war echt gut!!!! Anne und ich haben es nur nicht gecheckt, dass als die Rechnung geordert wurde, die beiden Japaner einfach ruckartig aufgestanden sind, wir auch hätten aufstehen sollen! Also, das war für uns alles viel zu schnell – wir haben uns nur angeguckt und wussten nicht wo die beiden hin sind!!??! Dann nach geschätzten 3 Minuten, kam dann der A-Prof wieder an den Tisch und meinte, let´s go?!  wir habens voll verpeilt 

...und weiter gehts

...ok :) das Frühstück heute morgen war schon wieder der Knaller. Das gute zuerst: die Brötchen und das Baguette, das wir am Tag zuvor gekauft haben, war OK! Nicht süß!!! Aber auch nur Weizen und knatschig, aber gut (ab morgen frühstücken wir bei mir in der wohnung, da können wir das brot auch aufbacken!! ich hab nämlich im herd einen kleinen integrierten Ofen/Grill für Brot und Fisch) Jetzt zum Belag: Wir haben Marmelade gekauft, etwas das wir im Geschäft als Butter identifiziert haben und Schmelzkäse mit Eisen drin (kann ja nie schaden)! Die Butter war leider keine Butter :(, sie roch nach Ei, und das auch ganz schön extrem! Somit ist die Packung gleich im Müll gelandet; dazu mussten wir aber vorher nochmal genaustens überlegen in welchen Müll diese denn reingehört. Das Müllsystem ist nämlich voll kompliziert, hier "MUSS" man alles trennen und auswaschen, und darf es auch erst an dem Tag, an dem der Müll abgeholt wird, in den dafür vorgesehenen Kontainer werfen. Der Schmelzkäse hatte einen ganz passablen Geschmack, aber keine gute Streichkonsistenz! aber gut, darüber kann man hinwegsehen! Die Marmelade ist ein Mix aus Apfel, und irgendwas rotem... war lecker :) Aber ich denke wir werden noch so einiges kaufen, wovon wir uns nicht sicher sind was es ist und wie es schmeckt! So auch beim Mittagessen :) Heute gabs nämlich Sobanudeln mit Sobasoße und das wird kalt gegessen, d.h. die Nudeln werden gekocht und dann wieder in Eis geschüttet! Oh man! und dann nimmt man sie mit stäbchen und tunkt sie in das schälchen mit Soße und dann ist man sie - und am besten schlürft man noch dabei!!!! :) geht auch besser mit schlürfen! jetzt haben wir auch Internet im Labor!!! Also im Büro! Und hoffentlich auch ab nächste Woche spätestens im Wohnheim - also in der Lobby! Heute abend gehen wir in ein japanisches Restaurant, da bin ich mal aufs essen gespannt!!!! Fotos werde ich dann auch bald hochladen!!! Muss auch erstmal welche machen - außer von der Wohnung!